Due passi per Puerto Princesa

After another trip to the cold bus and an hour flight, I arrived in Puerto Princesa, Palawan (one of the most famous island of the Philippines).

Dopo un altro viaggio in quel gelido pullman e un’ora di volo, sono arrivato a Puerto Princesa, su Palawan (una delle isole più famose delle Filippine).

Well, actually I should not stop here, but the bus to El Nido were finished. So I took the opportunity to do sightseeing in the city center.

Bene, a dire il vero non dovevo fermarmi qui, ma i pullman per El Nido erano finiti. Così ne ho approfittato per fare un giretto in centro.

After buying a swimsuit and a towel for the exorbitant price of 2 €, I went in the main market and ended up (as always, for that matter) in a pretty poor area.

Dopo aver comprato un costume e un asciugamano per l’esorbitante prezzo di 2 €, sono andato nel mercato principale e sono finito (come sempre, d’altronde) in una zona piuttosto povera.

One thing I really like: the street children and adults often ask me to photograph them of being … I always accept gladly.

Una cosa che mi piace molto: per le strade bambini e adulti mi chiedono spesso d’esser fotografarli… e io accetto sempre ben volentieri.

Look

Questa voce è stata pubblicata in Trips. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento